sábado, 30 de abril de 2011

Jornadas Internacionales por la libertad

Jornadas Internacionales por la libertad


Dos compañeros mas en sus hogares ¡NO OLVIDEMOS A L@S COMPAS QUE AUN SIGUEN SECUESTRAD@S!

Hoy, dos compañeros más, han salido de la prisión a cambio de quedar bajo arresto domiciliario. Camilo Pérez y Carlos Riveros, se suman a los compañeros Rodolfo Retamales, Pablo Morales y Vinicio Aguilera, que también han obtenido el cambio de medidad cautelar.

    Sin embargo, junto con Carlos y Camilo, se revisaba también la cautelar de Felipe Guerra y Francisco Solar, quienes no obtuvieron el cambio, por lo que deben seguir en la prisión. Sin duda, una mala noticia para quienes esperamos verles pronto en las calles. Sobre todo ahora, que están quedándose solos en sus celdas y deben recuperarse de la extensa huelga de hambre que abandonaron esta semana.

    Para Omar, Felipe, Francisco, Mónica, Andrea y los compañeros hoy en sus hogares, todas nuestras fuerzas.

¡PRESAS Y PRESOS POR EL MONTAJE "CASO BOMBAS", A LA CALLE!

jueves, 28 de abril de 2011

¡EL ESTADO ASESINÓ A UNA COMPAÑERA!

Una de lxs presxs del 4F se suicidó después de 6 meses de prisión

PATRICIA HERAS
Presa por el montaje policial del 4F
Muerta con el silencio del Estado

 PATRI 4F NO OLVIDAMOS.

        Antes de ayer por la tarde nos asaltaba la noticia de la muerte de una compañera: Patricia Heras, presa por el montaje jurídico-policial del 4F, decidía quitarse la vida antes que volver a la carcel una vez más.

        Después de un proceso lleno de irregularidades y mentiras por parte del Ayuntamiento de Barcelona y la Guardia Urbana, Patricia fue condenada a tres años de carcel inculpada por unos hechos que siempre negó haber cometido.

        Señalamos al por entonces alcalde Joan Clos, a Jordi Hereu como concejal de seguridad y a todos los cómplices de este sistema penal asesino como culpables de la muerte de Patri.

    LLENXS DE RABIA Y DE DOLOR POR ESTE NUEVO ASESINATO DEL ESTADO, 
CONVOCAMOS Mañana VIERNES 29 DE ABRIL a las 19H en Plaza España.

    ¡4F MONTAJE POLICIAL!
    ¡RODRI LIBRE YA!

    Adiós Patri.
____________________________________________________________________

    Patricia Heras había sido condenada por los incidentes de Sant Pere Més Alt donde un miembro de la Guardia Urbana recibió un golpe que le dejó tetrapléjico. La chica defendió siempre su inocencia. Amnistía Internacional denunció el caso y las torturas infringidas a los detenidos .

    Patricia Heras, una de las personas condenadas por hechos de Sant Pere de Més Baix donde en 2006 un policía local de Barcelona resultó gravemente herido durante un confuso desalojo de un local, se suicidó anoche en su casa. Heras, que había relatado en su blog una versión de los hechos contraria a la versión aceptada por el tribunal llevaba seis meses en prisión, cuatro de ellos en tercer grado -yendo a la penitenciaría sólo a dormir. Siempre se había declarado inocente.

    Los hechos ocurrieron el 4 de febrero de 2006 cuando la Guardia Urbana intentaba acabar con una fiesta en una casa presuntamente okupa (el movimiento okupa desmintió que tuviera relación con ese edificio) en la calle de Sant Pere Més Alt. En los incidentes un miembro de la Guardia Urbana fue agredido con un test que le causó una heridas gravísimas que le han dejado en estado vegetativo. La versión según la cual se le había lanzado una maceta desde un balcón fue explicada por el entonces alcalde Joan Clos. Sin embargo después se cambió la versión y se afirmó que las heridas habían sido causadas por una piedra. Patricia Heras, en cualquier caso, no fue acusada de eso sino del posterior lanzamiento de una valla contra la policía, acusación que ella niega, afirmando que ni siquiera estaba en el lugar de los hechos.

    En enero de 2008 Heras fue juzgada en la Audiencia Provincial de Barcelona y condenada, con Alfredo Pestana a tres años de prisión por atentado contra la autoridad. Los condenados recurrieron al Tribunal Supremo español que el 3 de junio de 2009 ratificó la sentencia impuesta por la Audiencia Provincial de Barcelona. Posteriormente pidieron un indulto al consejo de ministros que no les fue concedido. En octubre de 2010 Patricia Heras ingresó en la prisión de Wad Ras de Barcelona y el 18 de diciembre de 2010 pasó a la sección abierta, con la obligación de volver a dormir cada día en la cárcel. El 26 de abril de 2011 se suicidó en su casa.

   Por estos hechos hay en prisión tres personas, Juan Pintos, Alex Cisterna y Rodrigo Lanza.

  Amnistía Internacional denunció el caso y las torturas que recibieron los tres detenidos principales. Patricia Heras denunció también malos tratos.

____________________________________________________________________

NUEVA WEB DEL GRUPO DE APOYO AL 4F: 
http://4f.noblezabaturra.org/
http://absoluciondetenidos4f.blogspot.com/

Audio de Vinicio Aguilera

"El gobierno es el terrorista"
escucha aqui

La infinita SOLIDARIDAD

Solidaridad desde La Serena por la libertad a nuestros compañeros Anarquistas y Mapuche

Envíado al correo
_____________________________

 
   El día miércoles 27 de abril alrededor de las 1 de la tarde mientras todo andaba con la cotidiana pasividad de esta ciudad, mientras lxs profesores de la ULS daban sus cátedras que solo preparan al pueblo para seguir llenándole los bolsillos de plata al burgués, nosotros un grupo de anarquistas decidimos acabar con esa calma llena de conformismo, demostrando una vez mas que la solidaridad no es decir si apoyo esto y quedarse hay sentado viendo como pasa la vida con tantas injusticias, cabreadxs de tanto cerco informativo y tanta mierda que se muestra el la TV. burguesa decidimos levantar barricadas en el sector de La Colina para así crear nuestro espacio de liberación y demostrar todo este puto odio hacia el terrorismo de estado que esta aconteciendo en $hile con el Caso Bombas y la Huelga de hambre de los Mapuches nos enfrentamos con todas nuestras convicciones y todo nuestro amor a defender lo que sabemos que es nuestro con bombas molotov, piedras, bombas de ruido y todo lo que estuviera en nuestro alcance para defender nuestro espacio de liberación porque las ganas de seguir luchando son hasta el final, declaramos una y otra vez a los señores del poder que día a día lucharemos de todas las maneras posibles para que nuestros compañeros salgan de su puta cárcel.
     Les aclaramos a TVN que el motivo de nuestra lucha no fue porque era el día de estos malditos perros falderos del gobierno, sino fue una coincidencia bastante grata porque hicimos trabajar al vago mas grande de este planeta, matamos dos pájaros de un tiro eso nos dio gratos resultados, por lo demás no es una sorpresa que los pacos arrancaran cuando nos enfrentamos a ellos, pensaban que nos iban a amedrentar mostrándonos sus pistolas, pero no fue ni será así en ningún momento aclaramos de nuevo nuestro motivo no era el día del paco y la conchesumare solo fue una coincidencia ya que nuestra acción se dio en solidaridad a nuestros compañeras encarcelados por el montaje Caso Bomba y a los compañeros Mapuches que están en huelga de hambre hace 44 días… bueno no esta demás decir que no falta el weon/a que se las da de héroe y nos empieza a decir weas, pero es ahí donde nos convencemos que nuestra lucha, nuestras ideas, nuestras convicciones y nuestros métodos están mas que firmes para seguir declarándole la guerra al estado/capital… como no esta demás decir que existen compañeros que no están ahí con nosotros pero si tienen la confianza y lealtad para ayudarnos para que nadie caiga en las manos del enemigo, damos las gracias a esas personas incógnitas quienes pasaban por ahí y nos trataban de prevenir del perro faldero del gobierno, aunque no sabían quienes eran los que estábamos debajo de esas capuchas nos dieron su apoyo incondicional ante la situación que se estaba viviendo, para terminar compañeros saludamos a todos los compas de este planeta que han luchado para que nuestros hermanos encarcelados salgan en libertad, pedimos que esta lucha nunca acabe porque en todos los lugares del mundo existen corazones gritando por libertad, existe un hombre o una mujer que están dispuestos a dar la vida si es necesario para acabar con esta miseria, demostrando con hechos concretos que la lucha esta mas viva que nunca y que jamás nos callaran.
“LA SOLIDARIDAD ENTRE LOS ANARQUISTAS
NOS ES PALABRA ESCRITA SOLAMENTE” 
 
--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Pegatinas, en Argentina, en apoyo a nuestrxs compañerxs secuestradxs por la dictadura chilena

    Incitamos a todxs lxs compañerxs en todos lados a que hagan de la solidaridad una realidad (ya sea a través de la difusión, la acción, o cualquier medio que se les ocurra) y no sólo palabras.
Por el fin del montaje que se empieza a caer a pedazos
Por la libertad de nuestrxs compañerxs.
 

LA SOLIDARIDAD NO PARA!

Okupacion consulado de shile en barcelona


Hoy jueves 28 de abril en la ciudad de Barcelona, un importante grupo de individuos solidarixs, llevamos a cabo una okupación del consulado de $hile, con el propósito de hacer llegar un mensaje al Estado terrorista de $hile, básicamente exigimos el envío de faxes al ministerio del interior, ministerio de justicia, de relaciones exteriores y a la prensa burguesa de $hile. Además se colgaron dos pancartas en el frontis del edificio, mientras lxs compas que estaban afuera cortaron la calle y se gritaron proclamas por la libertad de nuestrxs compas presxs. Es importante resaltar el exagerado despliegue policial, la histeria de la policía nacional, los mossos de esquadra y sus antidisturbios que acudieron al lugar gracias al llamado del cónsul, identificando a algunxs de lxs solidarixs y manteniendo a varixs compañerxs retenidos al interior del edificio del consulado por más de una hora. (Al parecer la policía estaba bajo el efecto de algún narcótico dado su exagerado comportamiento). Durante la okupación el cónsul ejerció la violencia contra los manifestantes, llegando a empujar a una compañera, demostrando así su absoluta incapacidad para gestionar una situación que en principio se estaba llevando a cabo de forma tranquila (le sugerimos a Piñera y al embajador de $hile en España que le de unas “muy largas vacaciones” al cónsul a ver si se calma un poquito). Finalmente, con este pequeño gesto pretendemos enviar un cariñoso saludo a lxs compas presxs por el montaje caso bombas y a lxs prisionerxs mapuche y a todxs quienes resisten a esta sociedad carcelaria que tortura y asesina. Queremos decir también que mientras redactamos esto llevamos en nuestros corazones a Patricia, presa del montaje 4F, de cuyo suicidio el 26 de Abril, responsabilizamos directamente al Estado español con sus políticos, policías y jueces. ¡ Presxs a la kalle¡

Adjuntamos el fax que pretendíamos enviar desde el consulado y algunos números a los que se puede enviar.
********************************
A: Estado de $hile DE: Individualidades Solidarias y Conscientes
Nos manifestamos por el FIN DEL MONTAJE DEL LLAMADO “CASO BOMBAS” y exigimos la libertad inmediata de los/las compañeros/as detenidos/as el 14 de agosto de 2010 e imputados/as en dicho montaje. El gobierno es responsable de lo que les suceda. Nuestros/as compañeros/as realizaron una Huelga de Hambre desde el 21 de febrero, que finalizaron el día de ayer, por lo cual su salud y sus vidas aún están en riesgo. Reproducimos parte del comunicado con las demandas de los/as compañeros/as durante la Huelga de Hambre.
LIBERTAD INMEDIATA
NO AL PROCESAMIENTO POR LEY ANTITERRORISTA CAMBIO DE MEDIDA CAUTELAR A LXS COMPAÑERXS (FIN A LA PRISIÓN PREVENTIVA)
FIN A LA LEY ANTITERRORISTA Y SUS TESTIGOS "SIN ROSTRO" FIN AL ART. 7 INCISO 19 DE LA CONSTITUCIÓN (VOTO UNÁNIME PARA LOGRAR LA LIBERTAD CONDICIONAL)
REIVINDICACIÓN DE DERECHOS CARCELARIOS
PRESENTACIÓN DE UN PROYECTO DE MODIFICACIÓN A LA LEY ANTITERRORISTA 18.340 QUE INFLUYA DIRECTAMENTE EN SU PROCESO Y QUE INCLUYA LOS SIGUIENTES PUNTOS:
- Fin a los testigos encubiertos
Modificación al art. 7 inciso 19 de la constitución referido al voto unánime de la corte de apelaciones para conseguir el cambio de medida cautelar de prisión preventiva a libertad condicional
- Fin a la triplicación de las penas
¡¡FIN A LA LEY ANTITERRORISTA!! ¡¡HASTA DERRUMBAR EL MONTAJE REPRESIVO JURIDICO POLICIAL!! SEGUIREMOS ATENTXS A LA ACTUACIÓN DEL GOBIERNO, PORQUE LXS QUEREMOS VIVXS Y EN LA KALLE: PRESXS ANARKISTAS, ANTIAUTORITARIXS Y MAPUCHE A LA KALLE!! SOLIDARIDAD CON LXS COMPAÑERXS Andrea Urzúa, Camilo Pérez, Carlos Riveros, Felipe Guerra, Francisco Solar, Mónica Caballero, Rodolfo Retamales, Vinicio Aguilera, Omar Hermosilla
Barcelona (España), 28 de abril de 2011
MINISTERIO DEL INTERIOR Y SEGURIDAD PÚBLICA Ministro: Rodrigo Hinzpeter Kirberg Fax: 6968740 Subsecretario del Interior: Rodrigo Ubilla Mackenney Fax: 6990394 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES Ministro: Alfredo Moreno Charme Fax: 6968796 Subsecretario: Fernando Schmidt Ariztía Fax: 6989198 MINISTERIO DE JUSTICIA Ministro: Felipe Bulnes Serrano Fax: 6954558 - 6989600 Subsecretaria: Patricia Pérez Goldberg Fax: 6966952 EL MERCURIO Fax: +562 580 5401 0056 2 2066531 LA TERCERA Fax: (56-2) 550 7999 CANAL 13 Fax: + 56 (2) 630-2056. CNN CHILE Fax: (56-2) 439 91 18.

¿Hasta cuando debemos seguir esperando? ¡EL CASO BOMBAS ES UN MONTAJE!

Defensora nacional sobre caso Bombas: ''No existe evidencia suficiente''

La Defensora Nacional, Paula Vial, afirmó en ADN Hoy que "no existe evidencia suficiente" en el caso Bombas, indicando que la Fiscalía debería ser la primera interesada en aclarar si hay montaje, tal como fue denunciado el pasado fin de semana por el ex Mapu Juan Linares Ulloa.
Más info: radio adn


Despúes de 8 meses de prisión y 2 meses en huelga de hambre ¿RECIÉN SE VIENEN A ESCANDALIZAR Y DAR CUENTA DE ESTE BURDO MONTAJE?
¿CUANTO MÁS TENDREMOS QUE ESPERAR?
QUEREMOS A NUESTR@S SERES QUERIDOS SANOS Y LIBRES JUNTO A NOSOTR@S

NO NOS CANSAREMOS DE GRITAR:

¡EL CASO BOMBAS ES UN MONTAJE POLITICO!

En la marcha del miércoles 27 de abril

"Volvieron las marchas de los días miércoles"


Pero antes de lograr marchar, llegó la policía a controlar nuestras identidades, ejerciendo su puta rutina de autoridad sobre quienes quisieron manifestarse en solidaridad con lxs compañerxs secuestradxs por el estado. Cuando somos pocxs, más se notan ellxs. Pidieron que se tuviera una autorización para movilizarnos y formaron cadenas humanas para impedir el libre tránsito. Hubo luego una pausa, un tira y afloja en el que nadie se movía: de un lado nuestras convicciones, del otro, los pacos y sus sin razones. La orden era reprimir la marcha y las ordenes son ejecutadas. Frente a la insistencia del pequeño grupo de solidarixs, la burocrática exigencia de autorización para marchar se volvía insignificante y pronto le torciamos la mano a la robótica policial.

Marchamos, aún cuando sus cámaras nos apuntaban. A estas alturas, quienes nos vigilan, deberían saber que hay cosas más grandes que el miedo que pretenden imponer, tan desconocidas para ellxs como la rebeldía y la solidaridad. Quizás no saben que hay quienes tenemos sangre en las venas.

Se podrían haber subido más imágenes, pero tanta policía había en ellas, que no hemos querido hacer una apología a la medrosa institución de carabineros, que justo hoy cumple 85 años fabricando esbirros del poder.





YA SON 3 COMPAÑEROS Y AMIGOS EN SUS HOGARES

“Caso Bombas”: Arresto domiciliario para otro de los imputados


Al medio día de hoy la Corte de Apelaciones otorgó el cambio de medida cautelar, de prisión preventiva por arresto domiciliario a Rodolfo Retamales Leiva, otro de los sindicados como líder de la asociación ilícita terrorista que acusó el ahora empleado del Ministerio de Interior, Alejandro Peña. Es el tercero de los imputados que logra la medida en dos días, lo que sus cercanos consideran un triunfo.
Más info: el ciudadano

VINI

GARZA


SOLIDARIDAD

Accion solidaria presxs secuestradxs por el Estado chileno en Santa Cruz de La Palma; en la noche del miercoles 27 de abril, se sellaron cerraduras, se pintaron parades y se volaron panfletos.

Durante la noche se sellaron las cerraduras de tres agencias de viajes y del Palacio de Justicia de Santa Cruz de La Palma, se hicieron pintadas en solidaridad con lxs presxs anarqiustas secuestradxs por el Estado chileno en los juzgados, el ayuntamiento y agencias de viaje, asi como en las plazas del centro. Tambien se volaron octavillas explicando las situación de lxs presxs por la zona centro de la ciudad.

....................................................................................................................................

Envíado al correo


Compas,

Acá les enviamos un pequeño boletín informativo sobre el caso bombas actualizado y resumido. Boletín que fue entregado en la marcha de hoy miércoles en Alameda con Ahumada. Es un pequeño aporte de algunxs solidarixs desde Santa Cruz y Rancagua ( VI región).

Por la libertad inmediata de nuestrxs compañerxs!!
Por el Fin de la Ley Antiterrorista!!!

lunes, 25 de abril de 2011

VUELVEN LAS MARCHAS DE LOS MIERCOLES

Palabras de MONICA CABALLERO, 64 DÍAS EN HUELGA DE HAMBRE


“Mano tendida al compañerx
Puño cerrado al enemigx”

Les escribo desde uno de los lugares más terroríficos de los centros de exterminio chilenos, el hospital penal.

Es bastante difícil describir las atrocidades de este lugar. Supuestamente, por el cuidado de la integridad física sicológica, lxs carcelerxs han requerido mi hospitalización en este lugar, ya que por los festivos de “semana santa” no habría médicos en el centro penitenciario femenino.

Con una custodia permanente (las 24 horas) literalmente a los pies de la cama, los días pasan excesivamente lentos. Veo pasar tuberculosxs, enfermos siquiátricxs, muchísimxs autoflageladxs, etc… de todos los penales de Santiago.

El odio deja mi cabeza en alto, ningún carcelerx (sea de blanco o verde) me doblegará en lo más mínimo.

Aunque para muchxs hayan cosas que no se agradecen… mi pecho antiautoritario se levanta lleno de orgullo y agradecimiento ante lxs dignxs guerrerxs que crean y destruyen con sus gestos solidarios en muchos rincones, por todo el globo.

Por más cadenas, muros y ojos vigilantes el objetivo no ha cambiado: la destrucción de toda forma de dominación!!

Sin tener la certeza de que lean estas líneas, hermanxs que vuelan alto, muy alto, lejos de cámaras y uniformes… su huída es alimento para el corazón.

Un fuerte abrazo a todxs lxs irreductibles alrededor del mundo, en especial a lxs compañerxs de las Células del Fuego que han demostrado que la solidaridad es un arma.

Ayer, hoy y siempre… Ni dios Ni amo.

A la calle lxs presxs del caso bombas detenidxs el 14 de Agosto!!!
En Huelga de Hambre desde el 21 de Febrero.

Mónika Caballero
Prisionera Política Anarkista
Hospital Penal, Santiasko, $hile.

FUERZA Y SOLIDARIDAD



HASTA QUE TOD@S L@S SECUESTRADOS DEL MONTAJE "caso bombas" CAMINEN JUNTO A NOSOTR@S EN LAS CALLES

UN GRAN ABRAZO A VINICIO Y PABLO QUE HOY DUERMEN EN SUS HOGARES JUNTO ASUS SERES QUERID@S

FUERZA A L@S 8 COMPAÑER@S QUE CONTINUAN LA HUELGA  DE HAMBRE

Sucesos en el día 64 de la Huelga de Hambre

Iglesia pide al Gobierno disculparse por tratar de ‘terroristas’ a imputados en caso Bombas

La Iglesia Católica llamó al Gobierno a pedir disculpas a los detenidos en el denominado “Caso Bombas”. Esto en el marco de la instauración de una mesa de diálogo que busca la libertad de los imputados en dicha causa.
Más info: radio bio bio
-------------------------------------
Caso Bombas: Constituyen mesa de diálogo para establecer garantías y solucionar demandas

Este lunes al mediodía se constituyó la mesa de diálogo para dar solución a las demandas y denuncias que se han hecho en el llamado Caso 'Bombas', la cual está constituida por diversas instituciones y representantes.
Más info: noticias123
------------------------------

Revocan prisión preventiva a presunto líder de procesados en caso Bombas
Uno de los detenidos por el caso Bombas y sindicado por la Fiscalía como uno de los líderes de la supuesta asociación ilícita, fue liberado de la prisión preventiva quedando con arresto domiciliario.
más info: radio bio bio
-------------------------------------

Otro imputado del caso "Bombas" fue dejado esta tarde con arresto domiciliario

SANTIAGO.- El Octavo Juzgado de Garantía dejó con arresto domicialiario a Vinicio Aguilera, imputado en el denominado caso "Bombas", modificando de esta manera la medida catelar de prisión preventiva que pesaba en su contra desde el pasado 14 de agosto.
 más info: emol

Innumerables muestras de solidaridad ¡ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!

Solidaridad con lxs Compañeros en huelga de hambre en BsAs

     Estas son algunas pequeñas  muestras  de  solidaridad y apoyo incondicional  para  con lxs compañerxs  presxs  del delirante caso bombas, cumpliéndose más de 60 días en huelga de hambre  ,hoy más que nunca multipliquemos  las acciones contra el estado  y sus cárceles.  Desde este lugar hemos  realizado algunas  pintadas, como así también se han pegado en diferentes partes de la ciudad, bancos,  transportes públicos,  y en la misma puerta del consulado chileno en Bsas ,  stickers  en apoyo a la huelga de hambre llevada adelante por lxs compañerxs  secuestradxs .
Solidaridad con lxs presas y presos del montaje mediático “caso bombas” en $hile.
Fin  a la ley antiterrorista  !
Hasta destruir todas las prisiones y matar al último verdugo. Viva la Anarquía!
 
 

Solidaridad con lxs secuestradxs por el estado en el caso bombas en Barcelona


   En respuesta al llamado de solidaridad a través de la propaganda y la agitación hecha por lxs compañerxs secuestrados por el Estado chileno desde el 14 de agosto del 2010, y a 60 días desde que iniciaron una huelga de hambre, se han llevado a cabo dos acciones solidarias en Barcelona:

2 cortes simultáneos en dos arterias importantes de la ciudad, desplegando lienzos alusivos a lxs compañerxs imputadxs por el "caso bombas" en chile y llamando a la solidaridad con lxs compañerxs en lucha encarcelados en distintas partes del globo, conmocionando el tránsito y afectando así la pasiva cotidianeidad del ciudadano común, ajeno en su desinformación de los golpes represivos que el poder desata contra los disidentes del capital en chile y el mundo.

Despliegue de una pancarta gigante en uno de los puntos más turísticos de barcelona - el parque güell - complementando la acción con el lanzamiento de volantes informativos. La elección de este punto no fue azaroso; el objetivo era irrumpir en una de las caras mas solapadas del capitalismo descarnado: el turismo, el cual en barcelona y en todas parts del mundo busca invisibilizar los conflictos y las luchas sociales y representa un forma de explotación encubierta tras las ostentosas camaras fotográficas de sus consumidores.

    A través de estas acciones se ha buscado dar una señal de apoyo a lxs presxs politicxs de chile, con la firme convicción de que la solidaridad es un arma que debe utilizarse contra el poder en cualquier parte del mundo, trascendiendo el imaginario creado por los estados: las fronteras. Por estas mismas razones por medio de estas acciones hemos querido también saludar a todxs lxs luchadorxs del globo que se encuentran encarcelados por el estado y el capital.

    Libertad a lxs compañerxs anarquistas encarceladxs en grecia, italia, bielorrusia, en argentina y en todos los territorios donde la llama de la insurección se mantiene viva.

ABAJO LOS MUROS DE LAS PRISIONES!!!!!
{ 14 al 21 de abril | Semana de Agitación y Propaganda por la Libertad }
---------------------------------------------------------------------------------------------

Lienzos extendidos en Montreal en solidaridad con lxs compañerxs en huelga de hambre

Solidaridad con los anarquistas presos en Chile
apresadxs por el "caso bombas"
En huelga de hambre


    Este 14 de abril y el 21 fue elegido como una semana de agitación y propaganda en favor de la libertad inmediata de los 14 anarquistas chilenxs detenidxs el 14 de agosto de 2010. Los arrestos fueron la culminación de las redadas bajo el denominado "caso bombas". Lxs arrestadxs están acusados ​​de colocar o estar implícitxs al menos una docena de bombas el el área del gran Santiago, de los últimos dos años. Ellos están siendo acusados ​​en virtud de la Ley Antiterrorista heredada de la dictadura. Se les acusa, también, de "asociación ilícita". Diez de lxs compañerxs detenidxs han sido encarceladxs desde el 14 de agosto, culminando ahora con casi 8 meses de cárcel, también 9 de los 10 compañerxs han estado en huelga de hambre desde el 21 de febrero 2011. El otro compañero se unió a la huelga de hambre el 23 de marzo. Ellos han perdido alrededor de 20 libras cada uno, la huelga de hambre es indefinida. El fiscal pide penas desde 10 años, 15 años, hasta cadena perpetua. Los compañeros han mantenido la cabeza en alto dentro de la cárcel, agitando con sus cuerpos y sus pequeños actos de rechazo, en el exterior anarquistas han continuado la lucha y han expresado millones de solidaridades, al igual que los anarquistas a nivel internacional.
      Como anarquistas hemos experimentado una afluencia de represión como consecuencia de nuestras luchas. Actuamos en solidaridad con lxs 14 detenidxs, cada día que decidimos actuar en contra de la dominación del Estado y el capital. Esperamos que cualquiera que vea algo en común en este rechazo pueda reunir el coraje para actuar también, porque cuando somos pocos somos débiles, pero como muchos somos fuertes.

Estas son sus demandas:
1. La libertad en este momento.
2. Fin del montaje judico-policial.
3. Fin de la Ley Antiterrorista, heredada de la dictadura militar (1973-1990) y mejorada de la "democracia".
4. Fin del tiempo de la investigación y la realización de un juicio justo.

Libertad inmediata para los 14 compañerxs!
Presos a la calle!
   LA PASIÓN POR LA LIBERTAD NO CONOCE FRONTERAS!

 
 
 

________________________________________________________

Solidarity with imprisoned anarchists in chile
Framed for the “Bombings Case”
On Hungerstrike

     This April 14th to the 21st was chosen as a week of agitation and propaganda for the immediate freedom of the 14 Chilean anarchists arrested on August 14th 2010. The arrests were a culmination of raids under what is being called the “Bombs Case”. The arrestees are accused of placing or being implicit in dozen of bombs set off in the greater Santiago area for the past couple years. They are being charged under the dictatorship era Anti-Terrorist Law. They are charged with “illicit association” as well. Ten of the arrested comrades have been imprisoned since August 14th, culminating now to almost 8 months of jail time, also 9 of the 10 have been on hunger strike since February 21, 2011. The other comrade joined the hunger strike March 23rd. They have lost around 20 pounds each, the hunger strike is indefinite. The prosecutor is asking for sentences of 10 years, 15 years, to life imprisonment. The comrades have kept their heads held high inside prison agitating with their bodies and small acts of refusal, on the outside anarchists have continued the struggle and expressed multitudes of solidarity, internationally anarchists have responsed as well.
       As anarchists ourselves who have experienced an influx of repression as a result of our struggles, we act in solidarity with the 14 arrested.  Everyday we choose to act against the domination of the state and capital. We hope that anyone who sees a comonality in this refusal can gather the courage to act as well, for when we are few we are weak, but as many we are strong.

These are their demands:
1.  Freedom right now.
2.  End of the judicial-police montage.
3.  End of the Anti-terrorist Law, inherited of the military dictatorship (1973-1990) and improved for the ‘democracy’.
4.  End of the time of investigation and realization of a just lawsuit.

Immediate freedom for the 14 compañerxs!
Prisoners to the streets!
   THE PASSION FOR FREEDOM KNOWS NO BORDERS!!!
**********
Agissons pour la liberté Maintenant!

Solidarité avec les anarchistes en prison au Chili
Victimes d’un coup monté pour « L’affaire des bombes »
Grève de la faim en cours

   Cette semaine du 14 au 21 avril a été choisi en tant que temps d'agitation et de propagande pour la libération immédiate des 14 anarchistes chilien(ne)s arrêté(e)s le 14 août 2010. Ces arrestations sont le résultat d'une série de rafles reliées à ce qui se fait appeler « L'affaire des bombes ». Les arrêté(e)s sont  accusé(e)s d'avoir placé ou d'être impliqué(e)s dans la détonation d’une douzaine de bombes dans la région métropolitaine de Santiago au cours des dernières années. Ils et elles sont accusé(e)s sous la Loi antiterroriste datant de l’époque dictatoriale. Ils et elles sont aussi accusé(e)s d’« association illicite ». Dix des camarades arrêté(e)s sont en prison depuis le 14 août, presque 8 mois sous verrou; de plus, 9 des 10 font une grève de la faim depuis le 21 février 2011. L’autre camarade commença la grève de la faim le 23 mars. Ils et elles ont tous et toutes perdu(e)s au moins 20 livres et leur grève de la faim est indéfinie. Le procureur demande des peines de 10 ans, 15 ans et la prison à perpétuité. Les camarades ont tenu leur tête haute en prison continuant d’agiter avec leur corps et avec de petites actions de refus; à l’extérieur, des anarchistes ont continué la lutte et ont exprimé par de multitudes d’actions leur solidarité, la réponse des anarchistes est internationale.
 
   En tant qu’anarchistes ayant aussi vécu de la répression à cause de nos luttes, nous agissons en solidarité avec les 14 arrêté(e)s. Tous les jours nous décidons d’agir contre la domination de l’État et du capital. Nous espérons que tou(te)s ceux et celles se retrouvant dans ce refus rassembleront leur courage et agiront eux et elles aussi, puisque peu nous sommes faibles, mais beaucoup nous sommes fort(e)s.
 
VOICI LEURS REVENDICATIONS :
1. Liberté immédiate.
2. La fin du cirque juridico-policier.
3. La fin de la Loi antiterroriste, héritée de la dictature militaire (1973-1990) et améliorée pour la ‘démocratie’
4. La fin de l’enquête et la tenue d’un procès juste.
 
Liberté immédiate des 14 compañer@s!
Prisonniers et prisonnières dans la rue!
La passion de la liberté ne reconnait aucune frontière!!! ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 
 
 
 

sábado, 23 de abril de 2011

El montaje no se sostiene, si hasta Peña salio escapando..

Sujeto denunció que PDI lo contactó para "justificar detenciones" en caso bombas

Juan Linares, ex integrante del MAPU, afirmó no haber aceptado el trabajo "como informante".
Presentará un recurso de protección ya que dice ser víctima de persecuciones.

Juan Linares Ulloa, ex integrante del Movimiento de Acción Popular Unitaria (MAPU), aseguró que fue contactado por la Policía de Investigaciones para justificar las detenciones en el "caso bombas".

ImagenLinares, de 37 años, relató que "me ofrecieron directamente trabajo como informante. Lo que necesitaban ellos era alguien que se infiltrara en el movimiento y empezara a delatar y a justificar las detenciones de los compañeros que están hoy día en huelga de hambre".

El ex MAPU dijo que descartó la propuesta y que aclaró a la PDI que "soy de una sola línea y no soy informante de nadie", además de recalcar que "llevo 18 años sin hacer nada, sin tener amigos que estén vinculados a ningún movimiento".

Juan Linares, quien habló a los medios acompañado del diputado comunista Hugo Gutiérrez, presentará este lunes un recurso de protección ya que aseguró ser víctima de persecución en los últimos dos días.

El parlamentario aseveró que "la denuncia que va a hacer Juan Linares Ulloa es una denuncia que viene a demostrar de manera fehaciente que las policías y el Ministerio Público no están convencidos que las personas privadas de libertad sean los que forman parte de esta asociación ilícita".
En tanto, el abogado defensor de Linares, Iván Villagrán, sostuvo que "nos complica bastante que se deterioren algunos estándares básicos de cómo se debe actuar en un estado de derecho por parte de las policías".

Por ello enfatizó que el recurso busca que la PDI "responda por qué detiene a una persona sin ningún vínculo a un hecho y por qué lo trata de comprar como informante.
La PDI solicitó la presencia de Juan Linares por una causa que data de 1991, cuando fue detenido por su vinculación al MAPU, sin embargo, en el 14 Juzgado le informaron que la causa estaba sobreseída.

extraído de: radio cooperativa

Noticias de las compañeras Andrea y Mónica

   Las últimas informaciones respecto a la situación de las compañeras Andrea Urzúa Cid y Mónica Caballero Sepúlveda, son que permanecerán internadas todo el fin de semana, desde ayer jueves, en el hospital de la penitenciaría, debido a que ambas presentan un delicado estado de salud. Hace algunos días, habían estado presentando mareos, cefaléas prolongadas e incluso taquicardia.
  
   El siguiente, es el petitorio de lxs compañerxs:
    -LIBERTAD INMEDIATA
    -NO AL PROCESAMIENTO POR LEY ANTITERRORISTA
    -CAMBIO DE MEDIDA CAUTELAR A LXS COMPAÑERXS (FIN A LA PRISIÓN PREVENTIVA)
    -FIN A LA LEY ANTITERRORISTA Y SUS TESTIGOS "SIN ROSTRO"
    -FIN AL ART. 7 INCISO 19 DE LA CONSTITUCIÓN (VOTO UNÁNIME PARA LOGRAR LA LIBERTAD CONDICIONAL)
    -REVINDICACIÓN DE DERECHOS CARCELARIOS
Dentro del mismo han precisado y exigido:
-PRESENTACIÓN DE UN PROYECTO DE MODIFICACIÓN A LA LEY ANTITERRORISTA 18.340 QUE INFLUYA DIRECTAMENTE EN SU PROCESO Y QUE INCLUYA LOS SIGUIENTES PUNTOS:
    *FIN A LOS TESTIGOS ENCUBIERTOS
    *MODIFICACIÓN AL ART. 7 INCISO 19 DE LA CONSTITUCIÓN REFERIDO AL VOTO UNÁNIME DE LA CORTE DE APELACIONES PARA CONSEGUIR EL CAMBIO DE MEDIDA CAUTELAR DE PRISIÓN PREVENTIVA A LIBERTAD CONDICIONAL
    *CAPACIDAD DE TRIPLICAR LAS PENAS

Que el miedo no destruya la solidaridad…
que la solidaridad destruya el encierro
¡¡ SECUESTRADXS POR EL ESTADO A LA CALLE !!

CONFRENCIA DE PRENSA

Conferencia de prensa sobre el montaje "caso bombas"

Lunes 25 abril de 2011
11:00 horas
Calle carabineros de chile ·33
A.F.E.P | primer piso
Plaza Italia

Más acciones solidarias

Acción solidaria en la USACH


   Las tres micros de pacos apostadas en diferentes puntos de la USACH no intimidaron ni detuvieron las ansias de solidaridad y fuego con que diferentes individualidades salieron a la calle el día jueves 21, enmarcado en la semana de agitación y propaganda por lxs presxs políticos del montaje “caso bombas”.

   En medio de una mañana silenciosa y mientras los perros del capital engordaban y dormían en sus opulentas micros, solidarios salieron a la calle para prenderles fuego, quienes los chanchos sorprendidos, solamente atinaron, como siempre, a huir.

   ¿Para qué tanto aparataje, micros y piquetes? Sí la calle es nuestra y quedó una vez más demostrada. La intimidación no tiene cabida en nuestras almas hambrientas de libertad y con nuestras armas enfrentaremos a todos quienes intenten quitárnosla.

   El enfrentamiento duró  un poco más de una hora, donde por lo menos tres perros fieles de hinspeter recibieron impactos directo del fuego emanado de nuestra rabia. La manifestación terminó con todxs los compañerxs libres y los pacos escondidos tras sus máquinas.
   Resistan cabrxs, la solidaridad se convierte en acción y no están solxs. La subversión, la insurrección y la revuelta se contagia por doquier…

¡Presos y Presas del montaje “Caso bombas” LIBERTAD AHORA! 
¡Fuego a la cárcel y sus guardianes!

* Este comunicado no es oficial, por lo que no representa a todxs.


-----------------------------------------------------------------------------------

Desde Polonia, acción en apoyo a lxs presxs en Grecia y Chile


   En respuesta a las manifestacione de este sábado pasado en solidaridad con los prisioneros politicos en Grecia y tomando en cuenta la llamada a una semana de acciones en solidaridad con los luchadores Chilenos decidimos tomar algunas inciativas en la ciudad de Cracovia, Polonia – el lugar, el país, donde nació el moviemento llamado 'Solidaridad', y donde parece ser que se ha olvidado esta palabra. Esta acción es la primera en una serie que se efectuarán. El banner se lee en 3 idiomas, primero en polaco, luego en griego y en castellano para los camarad@s.
   Es fácil distraerse con la arquitectura pintoresca y de ensueño de Cracovia, así como con su vibrante vida nocturna, o su rica historia. ¿Pero cuál es el punto de aprender sobre la historia de lucha de este lugar y visitar museos si olvidamos las luchas del presente?. No nos dejemos desanimar por el espectáculo creado por y para los turistas, la presencia policial en todas partes, las camaras de seguridad, o incluse la bizarra existencia de neo-nazis. Por que, como en revueltas del pasado, esta ciudad, este país, Polonia, cosecha semillas de rebelión en todas las esquinas. Con amor y rabia profundos en nuestros corazones, ignoramos los riesgos.
¡Quemen las prisiones!
___________________________________________________________


In response to solidarity demonstrations for the political prisoners on Saturday in Greece and bearing in mind the solidarity week for the Chilean fighters we decided to take some initiatives in Krakow, Poland the place where solidarity movement was born and where it seems this word has been forgotten. This is the first in a series of actions that will take place.

We can be easily distracted by Krakow's luring and picturesque architecture and vibrant nightlife, or its rich history. But what is the point of learning about this history of struggle and visiting museums if we forget about the struggles of the present? Let us not be discouraged by the spectacle created by and for tourists, police presence everywhere, the surveillance cameras or even the bizarre existence of neo-nazis. Because as with uprisings of the past, this city, this country, harvests the seeds of rebellion in every corner.
With love and rage deep in our hearts we ignore the risks.

Burn the prisons!




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Carta de Martino desde la prisión de Dozza / Letter from Martino from the Dezza prison / Contributo di Martino dal carcere della Dozza


[ESPAÑOL]:

¡Terrorista es quien encarcela y deja caer bombas, no lxs que luchan contra ellxs!
Mi nombre es Martino, soy uno de lxs anarquistas detenidxs en Bolonia el 6 de abril a consecuencia de una nueva ola de represión orquestada por el Estado: una operación que llevó a la detención de cinco compañerxs, la expulsión de otrxs 7, un gran número de búsquedas (llevado a cabo simultáneamente en diferentes ciudades) e incluso el secuestro del espacio de documentación Fuoriluogo (que pasó de ser un hogar donde radicales textos críticos se distribuyen y que organiza cada semana eventos públicos, a ser una fortaleza inexpugnable de lxs terroristas), en una investigación en el que había trabajado el fiscal durante mucho tiempo y que, después de algunos ataques anónimos se produjo en la ciudad en una semana contra IBM[1], ENI[2], Emil Banca[3] y la Lega Nord[4], decidieron que era hora de seguir (aunque en el resumen de documentos que se entregó en el momento de nuestra detención, no hay ninguna referencia a estos hechos, con buena paz para los periodistas reaccionarios).

En un clima de linchamiento mediático destinado a intimidar a las muchas personas se unan a la lucha en la que lxs anarquistas están comprometidxs debido a la "tierra arrasada" en torno a ellxs (que con Maroni[5], anunció su descenso mortal en la ciudad) la detención de una persona era necesario.
Debido a que la policía está y ha estado ahí, todo está bajo control.

Somos lxs mismos de siempre: todas las expresiones de disidencia no recuperable debe ser desvirtuada, circunscrita a una "guerra privada" entre el Poder y sus enemigxs declaradxs, para calmar su trayectoria social y contrarrestar su potencial.

Como si, restando a lxs anarquistas, en este mundo de comodidades habrían sujetxs dóciles convencidxs de que viven en el mejor de los mundos posibles.

Sin embargo, observen que en el mundo en que vivimos, no hay necesidad de ser unx de lxs subversivxs: desde la inminente amenaza nuclear a la guerra de ocupación en Libia en el extranjero, la militarización sentencia a prisión a lxs inmigrantes en sus propias casas... la catástrofe diaria de la sociedad mercantil es sufrida por todxs.

En un momento en que la oscura resignación, que con demasiada frecuencia se cierne sobre la costa norte del Mediterráneo, está iluminada por las insurrecciones que inflaman la costa sur.

En un momento en que la OTAN emite un informe (Operaciones Urbanas en el año 2020) en donde sus analistas prevén escenarios para el año 2020, en los que se utiliza masivamente el ejército para sofocar las revueltas en los suburbios pobres de las grandes ciudades occidentales.

En tiempos de crisis, no debe sorprendernos que la propagación del ideal anarquista (especialmente si es defendido por individuos que no esperan con las manos juntas por la futura llegada de una humanidad federada y libre sino que, al contrario, luchan aquí y ahora poniéndose ellxs mismxs en juego) perturba los sueños de quienes mandan.

En realidad, cuando se ve claramente, en una sociedad como ésta la única "función" que es éticamente aceptable es la del enemigo interno:
-Yo no quiero ser cómplice de una sociedad que destruye la tierra en la que vive.
-Yo no quiero ser cómplice de una economía que, para sobrevivir, tiene que seguir las guerras y reducir al hambre a poblaciones enteras
-Yo no quiero ser cómplice de lxs guardias que raptan y asesinan en los cuarteles, en el CIE[6], en las comisarías y en las cárceles.
-Yo no quiero ser cómplice de una sociedad que desarrolla la nanotecnología y la modificación genética con el fin de controlar la vida y doblar los requisitos de su rentabilidad.
-Yo no quiero ser cómplice en el racismo de la caza de inmigrantes, la prisión que espera a quienes no se someterán a las leyes de un país donde los gobiernos pueden cambiar, pero siguen siendo las cámaras, palos y alambre de púas.
-Yo no quiero ser cómplice de la hipocresía religiosa y del turismo sexual que, a menudo, es su contraparte.
-Yo no quiero ser cómplice de la masacre en curso de millones de animales criadxs y engordadxs para servir de comida en la industria que envenena y mata de hambre, o para probar los productos y acceder a nuevos mercados (incluso si esto significa la invención de nuevas enfermedades para patentar nuevos medicamentos).

Por el contrario, saludo y abrazo a lxs que luchan contra todo eso: la solidaridad con lxs compañerxs de prisión en Italia, Suiza, Alemania, Francia, Grecia, España, Chile, Argentina, México y Estados Unidos, con lxs mapuche en lucha por su tierra, con lxs Freedom Fighters[7] en el Delta del Nigeria[8], la insurgencia en el Magreb y la lucha de todxs los que no conocen o no el nombre.

Gracias por la gran solidaridad mostrada hacia mí y lxs otrxs detenidxs[9].

¡Siempre de la parte de aquellos que, aplastadxs por un pesado cielo, optan por provocar la tempestad!
¡Cada vez más lúcida! ¡Cada vez más furioso! ¡Siempre con la frente en alto! ¡Siempre con rabia!

Por la anarquía,
Martino Trevisan.

Notas:
[1] International Business Machines (Máquinas Internacionales de Trabajos). IBM es una empresa multinacional estadounidense que fabrica y comercializa herramientas, programas y servicios relacionados con la informática.
[2] Ente Nazionale Idrocarburi (Empresa Nacional de Hidrocarburos) es una empresa italiana de energía eléctrica. Usa petróleo, gas natural y petroquímica.
[3] Emil Banca Crédito Cooperativo es un banco italiano que se especializa en préstamos.
[4] Lega Nord (Liga Norte) es un partido político italiano que cuenta explusivamente con el apoyo político del norte de Italia y es el máximo exponente del nacionalismo padano (que consiste en la lucha por la autonomía de varias regiones de Italia). Políticamente pertenece al populismo de derecha.
[5] Se refiere a Roberto Maroni, segundo al mando de la Lega Nord.
[6] El Centro di Identificazione ed Espulsione (Centro de Identificación y Expulsión) es el ente xenófobo italiano encargado de regular la inmigración.
[7] Luchadores de la Libertad, en inglés.
[8] El Delta de Nigeria es una región densamente poblada en el sur de Nigeria.
[9] Se refiere a lxs demás arrestadxs en los allanamientos: Robert Ferro, Nicusor Roman, Stefania Carolei y Pistolesi Anna Maria.

* * *

[ENGLISH]:
The real terrorist is the one who incarcerates and drops bombs, not those who fight against them!

My name is Martin, I am one of the anarchists arrested in Bologna on April 6 a result of another wave of repression orchestrated by the state: an operation that led to the arrest of five comrades, the expulsion of another 7, a large number of searches (carried out simultaneously in different cities) and even the sequestration of the documentation space Fuoriluogo (which goes from being a home where radical critical texts are distributed and that organizes weekly public events, to being an impregnable fortress of the terrorists), in an investigation on which the prosecutor had worked for a long time and which, after some anonymous attacks occurred in the city in one week against IBM, ENI, Emilbanca and Northern League, they decided it was time to pursue (although in the summary of papers that was delivered at the time of our arrest, there is no reference to these facts, with good peace for the reactionary journalists).

In a climate of media lynching aimed at intimidating the many individuals from joining the struggles in which anarchists are committed due to the scorched earth around them (that with Maroni announced its deadly descent into the city) the arrest of someone was necessary.

Because the police are there; the police have been there. It’s all under control.

We are the usual suspects: every expression of non-recuperable dissent must be distorted, circumscribed to a “private war” between power and its declared enemies, to defuse its social trajectory and thwart its potential.

As if, after subtracting the anarchists, in this world of commodities there would only be docile subjects convinced they live in the best of all possible worlds.

Yet notice that in the world in which we live, there is no need to be one of the subversives: from the impending nuclear threat to the war of occupation in Libya abroad; from the ruling militarization to the imprisonment of migrants at home… the daily catastrophe of the society of profit is suffered by everyone.

At a time when the dark resignation that too often hovers over the northern coast of the Mediterranean is illuminated by the insurrections that inflame the southern coast.

At a time when the NATO issue a report (Urban Operations in the Year 2020) in which its analysts envision scenarios for 2020 in which the army will be massively used to quell revolts in poor suburbs of large western cities.

In times of crisis, you cannot be surprised if the spread of the anarchist ideal (especially if advocated by individuals who do not wait with folded hands for the future arrival of a free and federated humanity but instead fight here and now, throwing themselves into play) disturbs the dreams of those who command.

In reality when viewed clearly, in a society such as this the only “role” that is ethically acceptable is that of the enemy within:
- I do not want to be complicit in a society that devastates the earth our host
- I do not want to be complicit in an economy that, in order to survive, needs to continue wars and reduce entire populations to hunger
- I do not want to be complicit in the guards who rape and kill in the barracks, in the CIE, in police stations and in prisons
- I will not be an accomplice of a society that develops nanotechnology and genetic modification in order to control life and bend it to their profitability requirements
- I do not want to be complicit in the racism of the immigrant hunt, the prison that awaits those who will not bend to the laws of a country where governments may change but the cameras, batons and barbed wire remain.
- I will not be an accomplice of religious hypocrisy and of the sex tourism which is often its counterpart.
- I do not want to be complicit in the ongoing massacre of millions of animals raised and fattened for food in the animal industry that poisons and starves, or to test products and enter new markets (even if it means inventing new diseases to patent new drugs).

To the contrary, a salutation and embrace to those who fight against all of that: solidarity with the comrades in prison in Italy, Switzerland, Germany, France, Greece, Spain, Chile, Argentina, Mexico and the United States; with the Mapuche in struggle for their land; with the “Freedom Fighters” in the Niger Delta, the insurgency in the Maghreb and every struggle that I do not know or name.

Thanks for the great solidarity shown towards me and the others arrested.

Ever of the party of those who, crushed by a leaden sky, choose to bring the tempest!
Ever more lucid! Ever more furious! Always with head held high! Always with rage!

For the anarchy,
Martino Trevisan.

* * *

[ITALIANO]:
Terrorista è chi rinchiude e bombarda non chi tutto ciò combatte!

Mi chiamo Martino, sono uno degli anarchici arrestati a Bologna lo scorso 6 aprile a seguito dell’ennesima ondata repressiva orchestrata dallo stato: operazione che ha portato all’arresto di 5 tra compagni e compagne, all’allontanamento di altri/e 7, ad un gran numero di perquisizioni (effettuate, peraltro, contemporaneamente in più città) e, addirittura, al sequestro dello spazio di documentazione Fuoriluogo (che passa dall’essere una sede con distribuzione di testi di critica radicale che organizza iniziative aperte settimanalmente, all’essere un inespugnabile fortino di terroristi) un’inchiesta a cui la procura lavorava da tempo e a cui, a seguito di alcuni attacchi anonimi avvenuti in città nel giro di una settimana ai danni di IBM, ENI, Emilbanca e Lega Nord, ha deciso fosse il momento di dare un seguito (nonostante nel riassunto delle carte che ci è stato consegnato al momento del nostro  arresto, non ci sia alcun riferimento a questi fatti, con buona pace per i giornalisti forcaioli).

In un clima di linciaggio mediatico volto ad intimidire le tante persone che si avvicinano alle lotte in cui gli anarchici sono impegnati facendo terra bruciata attorno a loro (con Maroni che annunciava la sua funesta calata in città) arrestare qualcuno era necessario.

Perché la polizia c’è, la polizia fa. È tutto sotto controllo.

Siamo alle solite: ogni manifestazione di dissenso non recuperabile deve essere distorta, circoscritta ad una “guerra privata” tra il potere ed i suoi nemici dichiarati per disinnescarne la portata sociale e vanificarne il potenziale.

Come se, tolti gli anarchici, in questo mondo di merci non rimanessero che docili sudditi persuasi di vivere nel migliore dei mondi possibili.

Eppure per accorgersi di come sia il mondo in cui viviamo non c’è bisogno di essere dei sovversivi: dalla minaccia nucleare che incombe alla guerra d’occupazione in Libia, sul fronte esterno; dalla militarizzazione imperante alla reclusione dei migranti sul fronte interno… la quotidiana catastrofe della società del profitto viene subita da tutti.

In tempi in cui la buia rassegnazione che, troppo spesso aleggia sulle coste nord del Mediterraneo, viene illuminata dalle insurrezioni che infiammano il sud delle sue coste.

In tempi in cui la NATO stende un rapporto (Urban Operation in the Year 2020) in cui i suoi analisti immaginano per il 2020 scenari in cui l’esercito dovrà essere massicciamente impiegato per soffocare le rivolte dei poveri nelle periferie delle grandi città occidentali.

In tempi di crisi non può stupire se la diffusione dell’ideale anarchico (soprattutto se propugnato da individui che non aspettano, con le mani in mano la futura venuta di un’umanità libera e federata ma che, al contrario, lottano qui ed ora mettendo in gioco se stessi) turbi i sogni di chi ci comanda.

In realtà, a ben vedere, in una società  come questa quello del nemico interno è l’unico “ruolo” eticamente accettabile:
-Non voglio essere complice di una società che devasta il pianeta che la ospita
-Non voglio essere complice di un’economia che per sopravvivere necessita di continue guerre e di ridurre intere popolazioni alla fame
-Non voglio essere complice delle guardie che stuprano nelle caserme e nei C.I.E. ed uccidono nelle questure e nelle carceri
-Non voglio essere complice di una società che sviluppa nanotecnologie e modificazioni genetiche al fine di controllare e piegare il vivente alle proprie esigenze di profitto
-Non voglio essere complice del razzismo della caccia all’immigrato, della reclusione che attende chi non si piega alle leggi di un paese in cui i governi passano ma le telecamere, i manganelli ed i fili spinati restano
-Non voglio essere complice di un’ipocrisia religiosa o del turismo sessuale che spesso ne costituisce il contraltare
-Non voglio essere complice del massacro continuo di milioni di animali allevati e gonfiati o per alimentare i fatturati dell’industria zootecnica che intossica e affama o per testare ed immettere nei mercati nuovi prodotti (anche a costo di inventare nuove patologie per brevettare nuovi farmaci).

Al contrario saluto e abbraccio chi lotta contro tutto questo: solidarietà ai compagni in carcere in Italia, Svizzera, Germania, Francia, Grecia, Spagna, Cile, Argentina, Messico e Stati Uniti; ai Mapuche in lotta per le loro terre; ai “Freedom Fighters” del Delta del Niger, agli insorti del Maghreb e a tutte quelle situazioni di lotta che non conosco o non ho nominato.

Grazie per la grande solidarietà dimostrata nei confronti di me e degli altri/e arrestati/e.

Ancora dalla parte di chi, schiacciato da un cielo plumbeo, sceglie di procurar tempesta!
Ancora più lucido! Ancora più incazzato! Sempre a testa alta! Sempre presi bene raga!

Per l’anarchia,
Martino Trevisan.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Saludos compañerxs:       

Somos un grupo de personas del sur de españa que tras unas jornadas solidarias que se hicieron en sevilla sobre la situación represiva ligada al “caso bombas”, nos hemos juntado para haceros llegar colectivamente estas letras. Conocemos las luchas antiautoritarias que se dan en $hile desde hace años y, concretamente, estamos haciendo un seguimiento constante desde el secuestro en agosto de lxs compas a través de la información que sobre su situación nos está llegando.

Gracias por mantener actualizados los diferentes blogs en apoyo, ya que nos son sirven para mantenernos al tanto de cómo evoluciona la situación allá. Estos lazos comunicativos los entendemos como base para generar lazos reales de solidaridad e implicación, sintiendo cercano lo que está sucediendo allá, a pesar de los kilómetros que nos distancian. En este sentido, tratamos de hacer “eco” a la pega a nivel de difusión que llevais a cabo como coordinadora, para romper los muros que secuestran a lxs compas y también las fronteras que nos imponen (y que intentan limitarnos) pero no nos separan. A parte de estas jornadas, se están realizando tokatas y conversas informativas por otras ciudades (Murcia, Granada...) que procuran extender la solidaridad entre hermanxs de ideas y convicciones. Nuestro apoyo se materializa con afiches informativos por las calles y pegatinas y rayados en las paredes de esta asfixiante ciudad.

Reconocemos el esfuerzo que estáis haciendo para manteneros en pie contra los embistes del poder y la maquinaria represiva en estos duros momentos. Vemos que la persecución política se repite allá por donde la lucha se expande, en donde las ansias de libertad se convierten en herramientas para destruir las cadenas de opresión. Las mismas cadenas que encarcelan a compañerxs por todo el mundo... en Grecia, en Italia, acá..., tanto a quienes están dentro de los centros de reclusión y exterminio, como a lxs que  fuera resistimos la enorme prisión en la que han convertido este mundo. El encierro  no sólo es en las cárceles, se impone en nuestras vidas.

No estáis solxs, cualquier golpe nos afecta a todxs lxs que defendemos esta lucha de liberación total, y por eso aquí os escribimos enviando todo nuestro apoyo moral y de corazón a las gentes que estáis desde fuera y, ojalá, podáis hacerselo llegar a lxs que siguen presxs. A estos últimos, les mandamos el calor de nuestros corazones insurrectos, y fuerza y energía, a través de estas letras, en su determinación de mantenerse en huelga de hambre. Tened presente que nuestro apoyo es incondicional, por la afinidad que nos  une; las formas en que decidáis enfrentar este proceso nos parecen decisiones que os pertenecen, en ningun caso consideraremos como derrota el resultado de la lucha que lleváis dentro, pase lo que pase. Es más, nos emociona la firmeza con la que manteneis  vuestras ideas, sin permitir que el poder consiga deteriorar lo que tenéis dentro de vuestras cabezas y espiritus rebeldes.
Leyendo los comunicados, vuestras palabras nos mueven y remueven.
Que ningún golpe os haga agachar la cabeza, la razzia desatada es la consecuencia de una lucha real, de la que sentirnos todxs orgullosxs y jamás arrepentidxs ni atemorizadxs. Nos atacan porque saben que nuestras luchas se contagian y nuestro objetivo final es su destruccion y desaparicion. Entendemos que seguir adelante, revolucionando nuestro interior y luchando de manera horizontal, antipatriarcal, antiautoritaria... es la mejor muestra de apoyo que podemos hacer llegar a todxs lxs presxs y lxs que en vida dieron guerra.

Sus amenazas, torturas, leyes, juicios, razzias, etc, sólo podran alimentar la rabia y la claridad de que estamos en una guerra social.
Cuidense compas.
Que arda la civilizacion.

-------------------------------------------------------------------------------------------
Acción en santiago